| Okay, ich wollte kein Arsch sein und die Rangkarte ausspielen, doch ich habe einen Befehl für Andras. | Open Subtitles | حسناً, لا أريد أن أفسد عليكم متعتكم لكن أملك مذكرة قبض بحق أندراس |
| Dein Lebenslauf, Andras, ist nicht sehr strukturiert. | Open Subtitles | لقد راجعت مسيرتك الشيطانية "أندراس". في الواقع، لم أدققها جيداً |
| Selbst wenn der Streit beeinflusst wurde, vergrößert Andras nur Wut in Zorn. | Open Subtitles | أعني، حتى لو كان شجارنا بعمل شيطاني، فـ " أندراس " يضخّم العصبية لغضب |
| Lizzy, was weißt du über Andras Halmi? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن " أندراس هالمي " يا " ليزي " ؟ |
| Andras Halmi ist der vertrauteste Berater des Direktors, und besitzt Informationen, die für unseren Plan ausschlaggebend sind. | Open Subtitles | إن " أندراس هالمي " هو أكثر المستشارين الذين يثق بهم المُدير ولديه معلومات ضرورية بخصوص خطتنا |
| Aber um deinen Namen reinzuwaschen, müssen wir Andras Halmi finden. | Open Subtitles | " لكن لتبرئة إسمك ، نحتاج إلى إيجاد " أندراس هالمي |
| Und um Andras Halmi zu finden, müssen wir die Arche finden. | Open Subtitles | ولإيجاد " أندراس هالمي " ، علينا إيجاد السفينة |
| - Andras Halmi, ein Vertrauter des Direktors, ist einer der Vermissten. | Open Subtitles | إن " أندراس هالمي " شخص يثق به المُدير من بين المُختفين |
| Aber nichts davon ist von Bedeutung, wenn wir Andras Halmi nicht kriegen. | Open Subtitles | لكن لن يهم أى من هذا " إلا إذا حصلنا على " أندراس هالمي |
| Andras Halmi, Dewargefäß UT-0027. | Open Subtitles | " أندراس هالماني " " الديوار " يو تي 0027 |
| Ihre Gerichte haben einen Haftbefehl ausgestellt, der uns autorisiert, den Banksafe eines Mr. Andras Halmi zu beschlagnahmen. | Open Subtitles | محاكمكم أصدرت مُذكرة تسمح لنا بحياذة صندوق ودائع " للسيد " أندراس هالمي |
| Wieso hast du nicht einen wie Andras oder Shax befreit, oder irgendjemanden, den wir besiegen könnten? | Open Subtitles | بارباس ؟ أنت لم تعيد ( أندراس ) أو (شاكس أو أي أحد يمكننا أن نقضي عليه حقاً ؟ |
| Sie können mich nicht aufhalten, mir Andras zu schnappen. | Open Subtitles | - لا تستطيع أيقافي في القبض على أندراس |
| - Sag mir, dass du Andras Halmi gefunden hast. | Open Subtitles | " أخبرني أنك وجدت " أندراس هالمي |
| Andras Halmi ist ein vertrauter Berater. | Open Subtitles | إن " أندراس هالمي " مُستشار موثوق به |
| - Dann Troxa. Andras. | Open Subtitles | -ثم "تروكسا و أندراس " |
| Erzähl mir von... Andras Halmi. | Open Subtitles | " حدثني بشأن " أندراس هالمي |
| Andras Halmi. | Open Subtitles | " أندراس هالمي " |
| Andras. | Open Subtitles | أندراس |
| Ein Coby Andras. | Open Subtitles | - كوبي أندراس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 