عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أندرو كيرنان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Andrew Kiernan
| - Pater Andrew Kiernan, willkommen zu Hause. | Open Subtitles | - الأب أندرو كيرنان, ظهر وييكوم . |
| Sind Sie Andrew Kiernan? | Open Subtitles | - أنت أندرو كيرنان ؟ |
| Andrew Kiernan, das ist mein Name. | Open Subtitles | أندرو كيرنان الذي هو اسمي . |
| Andrew Kiernan? Nein. | Open Subtitles | أندرو كيرنان ؟ |
| Andrew Kiernan? | Open Subtitles | أندرو كيرنان ؟ |