| Ich vergesse dich auch nicht, Kleiner. | Open Subtitles | أنا لن أنساك أيها الرجل الصغير |
| Sie schrieben also nicht: "Ich vergesse dich nicht." | Open Subtitles | بناء على إفادتكِ أنكِ قلتي "أنا لم أنساك" |
| Ich vergesse dich nie, Raphael-San. | Open Subtitles | لن أنساك أبداً أستاذ رافاييل |
| Wie könnte ich dich vergessen? | Open Subtitles | . نعم ، أنا أتذكر كيف لى أن أنساك ؟ |
| Ich wollte dich vergessen, und lassen die Vergangenheit hinter sich. | Open Subtitles | كنت أريد أن أنساك ، وترك الماضي وراءهم. |
| Na ja, ich werde mal an dich denken, wenn ich im Fernsehen bin. | Open Subtitles | لنقل أنني لن أنساك حين أقدم برامج تُعرض وطنياً |
| Ich vergesse dich nicht, Kelly. | Open Subtitles | "لماذا , كلا , لن أنساك "كيلى |
| Natürlich nicht, ich vergesse dich nicht, Cleo. | Open Subtitles | لا, لا, لا بالطبع لن أنساك يا (كليو) |
| Ich vergesse dich nicht. | Open Subtitles | لن أنساك |
| Ich vergesse dich nicht. | Open Subtitles | لن أنساك, أبدا |
| - Ich vergesse dich nicht. | Open Subtitles | - لن أنساك - |
| Sie wollten dich weit weg schicken, haben mir gesagt, ich solle dich vergessen. | Open Subtitles | أرادو إرسالك بعيداً وأخبروني أن أنساك |
| Wie sollte ich dich vergessen? | Open Subtitles | و كيف لي أن أنساك ؟ |
| Also wollte ich dich vergessen. Und dich hassen. | Open Subtitles | لذا أردت أن أنساك و أن اكرهك |
| Weißt du noch? - Wie könnt ich dich vergessen, Tim? | Open Subtitles | و كيف أنساك يا (تيم)؟ |
| Weißt du, manchmal vergesse ich dich einfach, bis ich dich wieder sehe, und dann... erinnere ich mich an dich. Hey. Ich muss dir etwas sagen. | Open Subtitles | أحياناً , أنساك تماماً وحينما أراك مجدداً , أتذكرك يجب أن أخبرك شيئاً ما |
| Aber du kannst mir nicht meine Erinnerung an dich nehmen. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تجعلني أنساك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 