| Nein, wir werden nicht umkehren, Miss Lane. Aber wir haben etwas Zeit totzuschlagen. | Open Subtitles | لا أعتقد أننا سنعود يا أنسه لين هذا يعني لدينا وقت للقتل |
| Lasen Sie mich nur auf Ihren Nacken leuchten, Miss, wenn es nicht ausmacht. | Open Subtitles | دعيني اضيئ هذا الضوء بالقرب من رقبتك يا أنسه إذا لم تمانعي |
| Das sollte sie besser, Miss Ledoux! Mehr kann ich nicht sagen... | Open Subtitles | هذا الأصلح لها أنسه "لادو" هذا كل ما يمكنني قوله |
| So, Fräulein, hier ist lhr Entlassungsschein. Noch mal Glück gehabt. | Open Subtitles | ذلك, يا أنسه, ورق إطلاق سراحك كنتِ محظوظة هذه المرة |
| Tout de même, Mademoiselle, es ist so lange her. | Open Subtitles | ولكن يا أنسه الأمر عليه وقتٌ طويل |
| Wissen Sie zufällig, wie spät es ist, Miss? | Open Subtitles | , آه , ليس لديكِ ساعه أنا أفترض ذلك , يَ أنسه ؟ |
| - Gut geblufft, Miss Bianca. | Open Subtitles | ــ خدعه حلوه يا أنسه بي ــ أنا لم أكن أخادع |
| Sieht nicht gut aus, Miss Bianca. Es gibt keinen Ausweg. | Open Subtitles | الأمر لا يبدوا جيد يا أنسه بي لا أرى أي سبيل للخروج من هذا |
| Kurz gesagt, Miss Keller... | Open Subtitles | لا تبدوا مثل الجروح الجراحيه بأختصار أنسه كيلر |
| Doch ich muss Ihnen sagen, Miss Kelson, Sie sind dort 'ne Legende. | Open Subtitles | لكن يجب أن أقول لكى أنسه كيلسون, أنت أسطوره هناك |
| Ich werde Eis holen, Miss Blair. | Open Subtitles | وماذا سيريهم ذلك أفضل من الجيلاتي ؟ ؟ ..سأذهب لإحضارة ، أنسه بلير |
| Miss Whipple, war jemand wegen der Anzeige da? | Open Subtitles | أنسه ويبل هل هناك أي أخبار عن الإعلان؟ |
| - Hallo? - Miss Morrow. Hier ist Brad Allen. | Open Subtitles | - مرحباً أنسه " مورو " , انا " براد آلين " ـ |
| Miss Tanner? | Open Subtitles | أنسه تانير انا متأكد انه لا شئ |
| Ich lese, um mich weiterzubilden, Miss Kenton. | Open Subtitles | أنا أقرأ لكي أزيد من "تعليمي يا أنسه "كينتون |
| Miss Dashwood, Miss Steele, Miss Marianne. | Open Subtitles | آنسه داشوود، آنسه ستييل أنسه ماريان |
| Miss Stamper Colonel Willie Sharp, US Air Force. | Open Subtitles | "أنسه " ستامبر "كولونيل " ويلى شارب القوات الجوية الأمريكية |
| Der treibt Ihnen die Flausen schon aus, mein Fräulein, der macht Sie... und lhren Herrn Bruder so klein mit Hut! | Open Subtitles | إنه سيجعلكِ تنسي هذا الكلام الفارغ أنسه, إنه سيجعلك أنتِ وأخيكِ تشعرون كم أنتم صغار جداً |
| Entschuldigen sie, Fräulein. Sie sind über meinen Rasen gefahren. | Open Subtitles | أعذريني، يا أنسه لقد مشيتي فوق حديقتي |
| Guten Tag, Fräulein Elisabeth. Guten Tag, Herr Moritz. | Open Subtitles | (يوم سعيد,أنسه (اليزابيث (يوم سعيد,سيد (موريز |
| Mademoiselle, warum kommen Sie so spät? | Open Subtitles | أنسه , لماذا تأخرتم هكذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 