عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنصحكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich empfehle
| Aber ich empfehle Ihnen, Ihr Geschäft mir diesem Mann schnell zu beenden. | Open Subtitles | لكن أنصحكَ بأنّ تنهي متاجرتكَ مع هذا الرجل بسرعة |
| Darum habe ich mir Zugang zu den Sicherheitskameras verschafft, und ich habe die Küche gesehen und ich empfehle Ihnen die Finger von den Garnelen zu lassen. | Open Subtitles | لذلك ولجتُ إلى آلات تصوير المعرض الأمنيّة، ومن رؤيتي للمطبخ، أنصحكَ بالابتعاد عن الجمبري. |
| Nun Lalar, ich empfehle, du machst es dir bequem. | Open Subtitles | حسناً يا (لالار) أنصحكَ أن تستريح |