"أنطوني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Antonin
• Anton
• Antonins
• Anthonys

Du solltest gehen und bei Antonin essen und sie bitten, dich zum Bus zu bringen.
اذهب إلى أنطوني. تناول الطعام هناك واطلب منهم أن يقلّوك بالسيارة إلى الحافلة لأنني..

Antonin kommt am Samstag etwas früher, vor dem Abendessen.
أنطوني سوف يأتي قبل العشاء يوم السبت.

Kann Antonin am Samstag bei uns schlafen?
هل بوسعي "أنطوني" أن ينام عندنا السبت؟

- Römer und Mitbürger! Mark Anton hilft jetzt auch nicht.
الرومان و المواطنون , نحن نعرف بأنك تريد أن تؤدي دور مارك أنطوني , لكن ذلك لن يفيدنا

Dann war Marc Anton dran.
"وبعدها قام "أنطوني" و لكنه أحتضن "بروتس

Hélène Rimbaud, Antonins Mutter.
إيلين ريمبو. أنا والدة أنطوني.

Bubbles hat gemeint, es war Anthonys Bruder,... der neulich mit dem Barksdale-Stoff verschwunden ist.
يقول (بابلس) إنّ أخ (أنطوني) الذي هرب مع بضاعة (باركسدايل) قبل ليالِ

Ich gehe zu Antonin.
أنا سأذهب إلى بيت أنطوني.

Ich treffe am Samstag Antonin!
سوف أقابل أنطوني يوم السبت!

Antonin, das ist Nico.
هذا "نيكو". "نيكو". "أنطوني"...

- Bei Antonin.
عند أنطوني.

Die Mutter von Antonin.
والدة أنطوني.

Aber dann stolzierte Marc Anton hin und her mit der Toga... und er flennte herum "was für ein guter Mann Cäsar war"
والأن أنطوني يمسك يميناً و يساراً بالثوب "و يبكي على "كيف كان "قيصر" صالحا

Ich denke, Marc Anton will ein Zeichen der Einigkeit... gegenüber den Ägyptern.
افترض أن "أنطوني" يريد أن يظهر الوحدة . للمصريين

Wenn die Ordnung erst einmal wieder hergestellt ist... werden alle Kollegien ein monatliches Gehalt von 5.000 Dinaren... von Konsul Mark Anton unter meiner Aufsicht, erhalten.
عندما يعود النظام كل المنطقة ستأخذ راتب شهري 5000 ديناراً . مباشرة من القنصل "مارك أنطوني" تحت إشرافى

Mark Anton, Herr! Ich bin es, Herr!
مارك أنطوني", سيدي, إنه أنا سيدى "

In der Agentur von Antonins Mutter.
في وكالة والدة أنطوني.

Und trägst du dann Anthonys Namen?
أستأخذ اسم أنطوني بعد الزواج؟

- Das ist Anthonys Bruder, Nicky.
-هذا أخ أنطوني اسمه نيكي