"أنظر إلى هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sieh dir das an
• Schau dir das an
• Sehen Sie sich das
• Sieh sich das einer an
• Sehen Sie nur
• Seht euch das an
• Sieh mal an
• Sieh dir das mal

Sieh dir das an Kapitän Wiggins, die Neue Welt gefüllt mit Gold, nur für mich.
أنظر إلى هذا ويجنز عالملانهائىمكتنزبالذهب. والذىينتظرنىفقط.

- Na bitte. Sieh dir das an. - Cool, Dad.
ـ ها نحن ذا، أنظر إلى هذا ـ رائع، يا أبي

Sieh dir das an, er hatte Landminen.
أنظر إلى هذا . . لديه أشياءه الخاصة

Schau dir das an. Maßgefertigt für den Gouverneur.
أنظر إلى هذا مصنوع خصيصاً من أجل المحافظ

Sehen Sie sich das an. Von hier aus, von überall aus.
أنظر إلى ذلك ، أنظر إلى هذا هذه الزاوية هنا ، كل زاوية

Fuck. Sieh sich das einer an.
تباً, أنظر إلى هذا

Sieh dir das an. Erkennst du diese kleinen Wunden hier?
أنظر إلى هذا ، هذا الجرح الصغير ؟

Sieh dir das an. Lieblingsautor, Grisham.
أنظر إلى هذا المؤلف المفضل ، غريشام

Und für die Menschen... Sieh dir das an.
.. و بالنسبة للبشر, أنظر إلى هذا

Sieh dir das an.
أنظر إلى هذا ، أنظر

Jetzt geht's los. Sieh dir das an. Oh...
هنا نحن، أنظر إلى هذا

Gott, Sieh dir das an.
يا إلهي، أنظر إلى هذا

Scheiße! Sieh dir das an!
اللعنة ,أنظر إلى هذا

(Dean) Oh, Sieh dir das an.
أوه , أنظر إلى هذا

Sweetheart, Sieh dir das an. - Was? - Sieh nur.
عزيزي أنظر إلى هذا

Schau dir das an. Italienisch. Chinesisch.
أنظر إلى هذا, حصلت على الإيطالي حصلت على الصيني

Glas. Schau dir das an.
أنة زجاج أنظر إلى هذا

Sehen Sie sich das hier an.
أنظر إلى هذا المكان ..

Oh ja, Sieh sich das einer an.
نعم، أنظر إلى هذا

- (Peterson) Sehen Sie nur.
- أهلا كيف حالك؟ - أنظر إلى هذا

Hier, Seht euch das an. Habt Ihr jemals solche Schlangen in Camelot gesehen?
أنظر إلى هذا هل رأيت ثعبان مثله فى (كاملوت) من قبل ؟

Wir müssen uns einen besseren Namen als den dafür einfallen lassen. Abgeschlossener Schrank. - Sieh mal an.
علينا إيجاد اسمٍ أفضل من هذا درجٌ مقفل أنظر إلى هذا

Ich weiß, es klingt nicht nach viel, doch Sieh dir das mal an.
أعلم أن ذلك لا يبدو كثيرا. ولكن أنظر إلى هذا