Ich organisiere diese Benefizveranstaltungen für die örtlichen Wohlfahrtsorganisationen. | Open Subtitles | إنّي أنظّم جمع التبرّعات هذه للجمعيات الخيرية المحليّة. |
Ich organisiere seine Abfahrt. | Open Subtitles | سوف أنظّم الخروج أنتم يا رجال إبقوا معه |
Ich organisiere einen Boykott gegen Sal's Famous. | Open Subtitles | لا، لا تفعلي ذلك، ليس اليوم أنا أنظّم مقاطعة لمطعم (سال) |
Du hast recht. Aber ich werde vermutlich die ganze Party organisieren und dann auf einen manipulierten Begleiter angewiesen sein. | Open Subtitles | إنّكَ مُحقّ، لكنّي ربّما أنظّم الحفل بأسره، عندها سيتحتم أن أستحوذ رفيقًا لي ذهنيًّا. |
Ich versuche, einen Boykott von Sal's Famous zu organisieren. | Open Subtitles | أعرف ذلك الحقير حاولت أن أنظّم مقاطعة... |
Ich versuche bloß alle zu organisieren. | Open Subtitles | -أحاول أنّ أنظّم الجميع هنا |