| -lch brauch 'ne Verschnaufpause. -Gute Idee. Wir haben keine Zeit für so was. | Open Subtitles | يجب أن ألتقط أنفاسى |
| Ich mach nur eine Verschnaufpause. | Open Subtitles | - لا لا أنا فقط ألتقط أنفاسى - |
| Ich mach nur eine Verschnaufpause. | Open Subtitles | - لا لا أنا فقط ألتقط أنفاسى - |
| Für eine Strecke von zehn Metern kann ich wohl die Luft anhalten. | Open Subtitles | سيدة روزن أعتقد اننى قادر تماما على حبس أنفاسى مدة مناسبة لأسبح 35 قدما |
| Zu Phil. "Mir bleibt die Luft weg, wenn ich dich sehe. | Open Subtitles | حول لفيل أن مشاهدتك تفقدنى أنفاسى |
| Ich bin ganz außer Atem. | Open Subtitles | إنه يجعلنى أفقد أنفاسى |
| Ich bin ganz außer Atem. | Open Subtitles | لقد أنتهت أنفاسى |
| Ich brauche nur die Luft anzuhalten. | Open Subtitles | على فقط حبس أنفاسى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 