عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنفسكم من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
euch von
| Emanzipiert euch von geistiger Sklaverei. | TED | اعتقوا أنفسكم من العبودية العقلية. |
| Befreit euch von allem, was künstlich ist! | Open Subtitles | طهروا أنفسكم من الأمور الاصطناعية. |
| Und befreit euch von weltlicher Sünde. | Open Subtitles | وخلصوا أنفسكم من الذنوب الدنيوية |
| Befreit euch von euren abstoßenden Sünden. | Open Subtitles | حرروا أنفسكم من خطاياكم الفاحشة |
| (Klavier) Emanzipiert euch von geistiger Sklaverei. | TED | (بيانو) أعتقوا أنفسكم من العبودية العقلية |