| Sie war die Erste am Unfallort. Sie hat dich gerettet. | Open Subtitles | كانت أوّل الواصلين إلى مكان الحادث، لقد أنقذتكَ. |
| Ich hab dich vor dem schwarzen Bastard gerettet. | Open Subtitles | نعم، لقد أنقذتكَ من ذلكَ الوغد الأسوَد |
| Komm schon, Stefan, das haben wir doch hinter uns. Ich habe dich gerettet vor der hohen Voodoo-Priesterin. | Open Subtitles | بحقكَ يا (ستيفان)، لقد تخطينا ذلك لقد أنقذتكَ من كاهنة السحر الاسود |
| Habe dich nur vor dem Schlag gerettet, den du wahrscheinlich verdienst. | Open Subtitles | لقد أنقذتكَ للتو من العلقة الساخنة التي غالباً تستحقها عليك أن تشكٌرها (ويد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 