عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنكَ سألت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie fragen
| Nun, ich bin froh das Sie fragen. Wie würde Ihnen eine Extra-Aufgabe gefallen? | Open Subtitles | حسناً , أنا سعيد أنكَ سألت ما شعوركَ حيال الحصول على علامات إضافية ؟ |
| - Wenn Sie fragen... - Tue ich. | Open Subtitles | - بما أنكَ سألت يا سيدي .. |