| Major Sheppard, Sie finden das bestimmt spannend. | Open Subtitles | ميجور شيبارد، أعتقد أنك ستجد هذه مثيرة. |
| - Eingangsbreich mit Maßnahme C... - Sie haben gesagt Sie finden etwas. | Open Subtitles | ..ـ مقياس (ج) في الردهة ـ لقد قلت أنك ستجد شيئا |
| Sie finden doch sicher irgendwo eine. | Open Subtitles | أنا واثق أنك ستجد واحدة هنا أو هناك |
| Aber leider werden Sie feststellen, dass Sie Ihr Kapital vergeudet haben. | Open Subtitles | لسوء الحظ ، أعتقد أنك ستجد أنك أهدرت رأس مالك |
| Diesen Teil meines Schlosses werden Sie sicher einladender finden. | Open Subtitles | أنا واثق من أنك ستجد هذا الجزء من القلعة أكثر ترحيباً |
| Denkst du, du findest jemanden, den du magst, der dich jeden Tag 24 Stunden lang ertragen kann? | Open Subtitles | أتعتقد أنك ستجد أحد تحبه و يحتملك طوال الوقت؟ |
| Ich bin sicher, Sie finden einen Weg. | Open Subtitles | أنا مُتأكِداً من أنك ستجد طريقة. |
| Vielleicht denkt er, Sie finden eine davon. | Open Subtitles | ربما , هو يعتقد أنك ستجد أحد الأبواب |
| Sie finden schon etwas. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنك ستجد حلاً. |
| - Sie finden schon einen Weg. | Open Subtitles | -حسناً ، أنا متأكد أنك ستجد طريقة ما |
| - Sie finden sicher einen Weg. | Open Subtitles | أثق أنك ستجد طريقة. |
| Sie finden sicher die Zeit. | Open Subtitles | متأكد أنك ستجد الوقت |
| Ab jetzt werden Sie ihre Tür unverschlossen vorfinden. | Open Subtitles | و من الآن أنا على ثقة أنك ستجد بابها مفتوحاً. |
| Doc, wenn Sie das Hemd hochheben, werden Sie eine Stichwunde sehen, zweieinhalb Zentimeter unterhalb des Brustbeins. | Open Subtitles | طبيب، إذا رفعت قميص الضحية، أعتقد أنك ستجد جرحاً من طعنة، أسفل عظم القص بانش واحد، |
| Zweifellos werden Sie viele interessante Spazierwege entdecken. | Open Subtitles | لاشك من أنك ستجد طرقاً كثيرة للاستمتاع به |
| Ich glaube, da werden Sie eine Überraschung erleben. | Open Subtitles | أعتقد أنك ستجد أن النتائج حقاً،... مدهشة تماماً |
| Darin werden Sie alles finden. | Open Subtitles | انا متأكدة أنك ستجد كل شيء هنا |
| Ich denke, du findest darin alle nötigen Informationen. | Open Subtitles | أعتقد أنك ستجد كل ما تحتاجه من معلومات داخله. |
| Glaubst du wirklich, du findest drei Tage altes Gift im Siphon? | Open Subtitles | أتعتقد حقاً أنك ستجد سم منذ ثلاثة ايام فى هذا الفخ المستنزف؟ |
| Ich bin mir sicher du findest einen Weg es komplizierter zu machen. | Open Subtitles | أنا واثق أنك ستجد طريقة لإفساد الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 