| Wenn Sie heute irgendetwas gelernt haben sollten, dann dass auch Sie sich irren können. | Open Subtitles | إن كنت تعلمت شيئاً اليوم فلا بد أن يكون أنك قد تكون مخطئاً |
| - Sie wollen kein Bild kaufen? | Open Subtitles | ظننتُ أنك قد تكون قادرًا على إسداء نصيحة لي |
| Tut mir leid, aber Sie sollten lieber mit einem anderen Mädchen reden. | Open Subtitles | متأسفة يا سيدي. أعتقد أنك قد تكون في حاجة للتحدث مع واحدة من الفتيات الأخريات |
| Eigentlich habe ich irgendwie gehofft, dass du mir vielleicht mit einer verrückten Theorie helfen könntest. | Open Subtitles | في الواقع، كنتُ آمل بطريقة ما أنك قد تكون قادراً على مساعدتي بنظرية مجنونة. |
| Ich dachte mir, dass du jemand bist, der sich mit einer Waffe anschleichen würde. | Open Subtitles | فكّرت أنك قد تكون شخصاً سيتسلل خلفي بمسدس |
| Ich bezweifle, dass du gut versteckt warst. | Open Subtitles | لم أعتقد أنك قد تكون بارعا فى ذلك لم لا؟ |
| Vielleicht möchten Sie das Messer finden. | Open Subtitles | إعتقدت أنك قد تكون مهتم في استرداد السكين. |
| Ich glaube, Sie sind... tot. | Open Subtitles | حسناً ، اعتقد أنك قد تكون أنت تعلم ، ميتاً |
| Ich denke, Sie könnten Arzt sein, irgendeine Art Mediziner. | Open Subtitles | ، يبدو لي أنك قد تكون طبيب . أو مسعف أو شيء ما |
| Ich habe damit nur anerkannt, dass Sie recht haben könnten, weiter nichts. | Open Subtitles | أنا أعترف بحقيقة أنك قد تكون محقاً هذا كل ما في الأمر |
| Wenn Sie in einem Meeting waren, waren Sie hier, was bedeutet, dass Sie womöglich was gesehen haben. | Open Subtitles | إن كنت في إجتماع، فقد كنت هنا مما يعني أنك قد تكون رأيت شيئاً |
| Ihr Telefonservice meinte, ich könnte Sie hier finden. | Open Subtitles | خدمة المجيب الآلي لديك أفادت أنك قد تكون هنا |
| Sie ist in größerer Gefahr, als du denkst, Chuck. | Open Subtitles | نعتقد أنك قد تكون في خطر. هي في خطر أكبر مما كنت أعرف ، تشاك. |
| Als ich dich das erste Mal sah, dachte ich auch, dass du möglicherweise, unter Umständen... | Open Subtitles | عندما قابلتك لأول مرة إعتقدت لربما أنك فعلا من المحتمل أنك قد تكون |
| Ich wusste nicht, dass du hier sein würdest. | Open Subtitles | لم يخطر ببالي أنك قد تكون هنا. حسناً، لم قد أكون هنا؟ |
| Denkst Du, dass du es schaffst etwas länger hier zu bleiben ? | Open Subtitles | أتعتقد أنك قد تكون قادرا على البقاء لبعض الوقت؟ |
| Hast du je die Möglichkeit erkundet, dass du dich eventuell... nach einer starken, männlichen Person in deinem Leben sehnst? | Open Subtitles | هل لك من قبل أن اكتشفت إحتماليه أنك قد تكون حنون لخصر الذكور في حياتك؟ |
| Ich dachte mir, dass du uns bei den Stromausfällen wohl zusiehst. | Open Subtitles | علمت أنك قد تكون تراقبنا أثناء انقطاعات الطاقة |
| Ich habe nur gehört, dass du vielleicht in Schwierigkeiten steckst. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك قد تكون في بعض المتاعب. |
| - Behalte im Hinterkopf, dass du dich irren könntest. | Open Subtitles | فقط ضع باعتبارك أنك قد تكون مخطأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 