"أنك قلتِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie sagten

Sie sagten, Sie hätten Probleme, sich mit ihm auf den Boden zu setzen und zu spielen.
أعلم أنك قلتِ أنك تواجهين مشاكل في التحدث واللعب معه

Ich weiß, wie Sie sagten, Sie wollten sich nicht von Ihrem Boot trennen.
أنا أعلم أنك قلتِ أنك لن تشاركي بقاربك

Ich dachte, Sie sagten, dass sie es neu überdenken. Nein.
إعتقدتُ أنك قلتِ بأنهم سيعيدون النظر

Ich dachte, Sie sagten, Sie wollten helfen.
ظننت أنك قلتِ اردتِ مساعدتنا.