عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنك كنت تريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du wolltest
| Ich hab gehört, du wolltest mich sogar im Krankenhaus besuchen. | Open Subtitles | أنك كنت تريد أن تزورني بالمستشفى |
| Ich hab gehört, du wolltest mich sogar im Krankenhaus besuchen. | Open Subtitles | ... سمعت أنك كنت تريد أن تزورني بالمستشفى |
| - Oder du wolltest einfach mein Geld! -Hör auf! | Open Subtitles | أو أنك كنت تريد نقودي فحسب - كفى - |
| Und ich dachte, du wolltest ganz viele Kinder, Bobby. | Open Subtitles | (بوبي)، اعتقدت أنك كنت تريد أطفالاً |