"أنك لم تحصل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dass du nicht

Versprich mir, dass du nicht in den Deal eingeschlagen hast.
أقسم لي أنك لم تحصل على صفقة بمصافحة الأيدي.

Bitte sag mir, dass du nicht dahin gekommen bist, wo du jetzt stehst, auf dem Rücken... eines Mannes, der sterben wird.
من فضلك , أخبرني أنك لم تحصل على ما انت عليه الآن من وراء رجل سيموت

Es ist zu schade, dass es so scheint, dass du nicht nur ein Auszeit nimmst.
لازال شيئاً لك أنك لم تحصل بعد على راحة