"أنم كثيراً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• viel geschlafen
• kaum geschlafen

Ich hab nicht allzu viel geschlafen, John. Ich bin am Ende.
لم أنم كثيراً في ليلة البارحة كنت خائفاً

Danke, aber nein. Ich habe letzte Nacht nicht viel geschlafen, also sollte ich vermutlich nach Hause.
كلاّ، شكراً، فلم أنم كثيراً ليلة أمس.

Ich hab auch nicht viel geschlafen.
نعم, وأنا لم أنم كثيراً أيضاً

Ich habe letzte Nacht nicht viel geschlafen.
لم أنم كثيراً الليلة الماضية.

- Nein. Ich habe letzte Nacht kaum geschlafen.
لا ، ولكنني لم أنم كثيراً ليلة البارحة ماذا هنالك؟

Danke. Ich habe letzte Nacht kaum geschlafen.
شكراً، لم أنم كثيراً ليلة أمس

- Ich habe letzte Nacht nicht viel geschlafen.
-لم أنم كثيراً ليلة أمس

Ich habe nicht viel geschlafen.
لم أنم كثيراً

Ich habe nicht viel geschlafen.
لم أنم كثيراً.

- Hab kaum geschlafen, mein Kopf...
لم أنم كثيراً. ـرأسي...