| Da ich so lang Single war, sagte Stan meiner Mom immer, ich sei schwul. | Open Subtitles | فترة السنوات السابقة وأنا عازب ستان) يقول لأمي على أنني شاذ) |
| - Du weißt, ich bin schwul. - Ich bin nicht dumm. | Open Subtitles | ـ أنتِ تعلمين أنني شاذ ـ أنا لست غبية |
| Alle glauben, ich bin schwul! | Open Subtitles | الجميع يظن أنني شاذ! |
| dass ich schwul bin, oder dass meine Mutter Mädchen wollte? | Open Subtitles | مالذي تريدين الوصول إليه ؟ أنني شاذ أو ما شابه ؟ |
| Die Leute sehen mich schief an, wenn sie wissen, dass ich schwul bin. | Open Subtitles | أعني , برّبك , كيف الناس سينظرون لي بعد أن يكتشفوا أنني شاذ ؟ |
| Ich glaube, mir wurde klar, dass ich schwul war, als ich 13 war. | Open Subtitles | أعتقد أن أول مرة عرفت فيها أنني شاذ كنت في الثلاثة عشر من عمري. |
| Wie du geschaut hast, als ich dir sagte, dass ich schwul bin. | Open Subtitles | أتذكر تلك النظرات التي في عينيكِ عندما أخبرتكِ أنني شاذ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 