"أنني لا أعرف ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich weiß das
• das weiß ich nicht

- Glaubst du, ich weiß das nicht.
هل تعتقد أنني لا أعرف ذلك مالذي يحصل هنا بحق الجحيم؟

Du bist ein wirklich toller Kerl, und ich meine, ich weiß das gar nicht, aber ganz ehrlich.
لا يمكنني فعل هذا أنتَ رجلٌ رائع و أنا... أعني أنني لا أعرف ذلك

Ich weiß. Oje, denkst du, ich weiß das nicht?
أعرف الرجال ، كنت أظن أنني لا أعرف ذلك!

Du denkst das weiß ich nicht?
هل تعتقدين أنني لا أعرف ذلك ؟