عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنني يجب أن أعترف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich zugeben muss
| Obwohl ich zugeben muss, ich dachte, Ihr wärt schon 117. | Open Subtitles | إلا أنني يجب أن أعترف لقد ظننت حقاً أنك 117 |
| Obwohl ich zugeben muss, ich hätte nie erwartet, dass du die Nase in einen Comic steckst. | Open Subtitles | على الرغم من أنني يجب أن أعترف... أنت آخر من أتوقع منه... الإهتمام بالقصص المصورة |
| Selbst wenn ich zugeben muss, dass ich ihre Enttäuschung liebe. | Open Subtitles | بالرغم من أنني يجب أن أعترف بأنني أحب أن أرى خيبة أملهن |