"أنها تحتضر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie stirbt

Sie schwebt wie ein Drachen und denkt, sie hat alles im Griff und merkt nicht, dass sie stirbt, auch wenn du ihr die Einstiche zeigst.
وتعتقد أنها كالقطة على سقف العالم لاتعلم أنها تحتضر حتى وإن شاهدت الدلائل

Sie sind dabei einem Mädchen zu sagen, dass sie stirbt.
أنك على وشك أن تخبر فتاة أنها تحتضر و تعتقد أن الأمر بخصك

Er wusste, dass sie stirbt, weil ihr Fohlen... tot geboren wurde.
كان يعلم أنها تحتضر لأن مهرها وُلد ميتاً

Du musst auf Grossmutter aufpassen, ich glaube sie stirbt!
عليك أن تنقذ الجدة. اعتقد أنها تحتضر

sie stirbt auch und sie ist allein.
كما أنها تحتضر ووحيدة

Hey, Leute, ich denke sie stirbt.
يارفاق, أظن أنها تحتضر.

Ich glaube, sie stirbt.
أعتقد أنها تحتضر

Ich meine nicht, dass sie stirbt.
-لا, لم أعن أنها تحتضر

Sie ist sehr krank. sie stirbt.
-لوسيل)، أنها مريضة جداً، أنها تحتضر)

sie stirbt.
أنها تحتضر