| Gut. Sie ist bei ihm, aber sie kann ihm nicht helfen. | Open Subtitles | مع ذلك ، فقط لأنها معه فهذا لا يعني أنها تستطيع أن تنقذه |
| sie kann mit der Wahrheit umgehen. | Open Subtitles | إنها تستطيع أن تتحمل الحقيقة أعلم أنها تستطيع |
| Die Stimme identifizieren. sie kann es doch nicht. | Open Subtitles | معرفة الصوت كانت تعتقد أنها تستطيع ذلك لكنها الآن تقول أنه لا يمكنها |
| Paige denkt, sie kann von hier aus mitmachen. | Open Subtitles | بيج تعتقد أنها تستطيع القيام بذالك من المكان الموجودة فيه |
| Sie nimmt mich also nicht wahr und ich bin ihr so nah, und man meint, sie könne einen vielleicht sehen, sie könne einen vielleicht hören. | TED | الآن, هي غافلة عني تماما, وأنا قريب منها جدا, وأنت تفكر, من الممكن أنها تستطيع أن تراك, من الممكن أنها تستطيع سماعك. |
| Wir denken, sie kann uns helfen. Huh! | Open Subtitles | نحن نبحث عنها نعتقد أنها تستطيع مساعدتنا |
| Wenn er sagt, sie kann singen, kann sie singen. | Open Subtitles | لو قال أنها تستطيع الغناء فإنها تستطيع الغناء فعلا |
| sie kann einem sagen, wo seine toten Verwandten sind. | Open Subtitles | سمعت أنها تستطيع إخبارك عن مكان أقاربك الميتين. |
| Du sagtest, sie kann helfen, aber du hast nicht gesagt, wie. | Open Subtitles | لقد قُلت أنها تستطيع المساعدة ولكن لم تُحدد الكيفية |
| Sie hilft mir, und sie kann auch jetzt helfen. | Open Subtitles | وأعتقد أنها تستطيع تقديم المُساعدة هُنا ـ أنا واثقة ـ المعذرة ؟ |
| Alles war bestens, doch dann wurde es turbulent und holprig und ich dachte: "Ich hoffe, sie kann fliegen." | TED | كل شيء كان جيدًا ومن ثم بدأ يصبح مضطربًا ومتخبطًا، وكنت كأنني أقول، "آمل أنها تستطيع القيادة." |
| Ich habe gehört, sie kann mir helfen nach Hause zu kommen. | Open Subtitles | سمعت أنها تستطيع مساعدتي للوصول للمنزل |
| Ich sage Ihnen, sie kann es in Ordnung bringen. | Open Subtitles | أؤكد لك أنها تستطيع تصحيح الوضع |
| Also das Ghetto-Girl denkt, sie kann den amerikanischen Traum leben? | Open Subtitles | إذن، الفتاة الفقيرة تظن أنها تستطيع عيش " الحلم الأمريكي " ؟ |
| sie kann beidfüßig schießen. - Ja, sie spielt super. | Open Subtitles | - نعم، يبدو أنها تستطيع استخدام كلا قدميها في اللعب |
| Und sie kann selbst auf sich aufpassen. | Open Subtitles | .كما أنها تستطيع الدفاع عن نفسها |
| Die Ärzte sagen, sie kann hören. | Open Subtitles | الأطباء يقولون أنها تستطيع السمع |
| sie kann sprechen. | Open Subtitles | أخمن أنها تستطيع التكلم |
| - Ich denke, sie kann uns helfen, Tyler zu retten. | Open Subtitles | -أعتقد أنها تستطيع مساعدتنا في إنقاذ (تايلر ) |
| Medea bot Talos einen Handel an: Sie behauptete, sie könne Talos unsterblich machen, indem sie den Bolzen entfernte. | TED | عرضت ميديا علي تالوس صفقة: لقد ادعت أنها تستطيع جعل تالوس خالدًا للأبد وفي المقابل يجب عليه أن يزيل المسمار. |
| Die Hebamme sagte, sie könne den Kopf des Babys sehen, aber alles, was ich fühlen konnte, war ein Feuerring. | TED | القابلة قالت أنها تستطيع رؤية رأس الطفل، ولكن كل ما استطعت الشعور به كان حلقة من النار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 