"أنهم هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie sind hier
• Sie sind da
• dass sie hier sind

Entweder ist jemand sehr an Hafen-Lagercontainern interessiert, oder Sie sind hier, um dir einen Besuch abzustatten.
إما أن أحدهم مهتم بخزانات المياه أو أنهم هنا لزيارتك

Manche meinen, Sie sind hier fürs Diplom.
هل تعرف أن هناك بعض الناس يظنون أنهم هنا للحصول على درجة علمية

Ich nehm an, Sie sind hier. Hab ich recht?
أنا افترض أنهم هنا , هل أنا محق؟

Sie sind da, sie warten auf uns, sie haben bezahlt, jetzt gibt es kein Zurück mehr.
أنهم هنا. أنهم ينتظرون. لقد دفعوا.

Ja, ich wollte dich nicht beunruhigen, aber ich wollte dich wissen lassen, dass sie hier sind... und sie sind hinter mir her.
نعم، لم أكن أريد للانذار لكم، ولكن أردت أن أخبركم أنهم هنا وهم ورائي.

Sie sind nicht weg. Sie sind hier.
لم يرحلوا, أنهم هنا

Wir glauben, Sie sind hier.
لأننا نعتقد أنهم هنا

Nein, ich weiß, Sie sind hier.
لا،أُخبرُك، أنهم هنا.

Sie sind hier! Schnell! Sie sind hier!
أنهم هنا, أسرعوا, أنهم هنا

Sie sind hier, Sie sind hier.
أنهم هنا ,أنهم هنا أسرع

Sie sind hier.
أنهم هنا بالفعل.

Sie sind hier. Sie sind hier.
أنهم هنا أنهم هنا

- Ja, Sie sind hier.
- نعم , أنهم هنا - ؟

Cass, Sie sind hier!
"كاس"، أنهم هنا! لنذهب.

Sie sind hier.
أنهم هنا

Sie sind hier!
أنهم هنا

Die Amerikaner sind hier! Sie sind hier!
أنهم هنا

- Das bedeutet nicht, dass sie leben. - Aber Sie sind da drinnen. - Ich kann keine weiteren Leben riskieren.
هذا لا يعني أنهم أحياء - إنه يعني أنهم هنا -

Okay, Sie sind da.
حسناً , أنهم هنا

Sie sind da! James, Herrgott noch mal.
جايمس)، أنهم هنا) جايمس، بحق السماء)

Ich war sicher, dass sie hier sind. Ich konnte es fühlen.
لكني كنت متاكد أنهم هنا يمكنني الشعور بذلك

Ich bin froh, dass sie hier sind. Wir müssen zum Bürgermeister!
أنا مسرور أنهم هنا يجب أن نقابل المحافظ