| Er ist ein gütiger, gutaussehender, liebenswerter Mann und er ist sehr männlich. | TED | كما أنه رجل لطيف ووسيم ومحب، وغاية في الرجولة. |
| Er ist ein tapferer Mann. Er hätte nicht zurückkommen müssen. | Open Subtitles | أنه رجل شجاع , رجل طيب لم يكن مضطراً للعودة اليوم |
| Da kommt der Kalif. Lächle ihm zu. Er ist ein sehr lieber Mensch. | Open Subtitles | اوه , الخليفه يأتى إلى هنا الان , أبتسم له , أنه رجل لطيف |
| Der Mann ist ein Manipulator. | Open Subtitles | أنه رجل ذي نفوذ شريرة. |
| - Sie haben meinen Wagen gerammt! - Tut mir leid. Der Mann ist alt und... | Open Subtitles | -لقد صدمت سيارتي آسف، أنه رجل عجوز... |
| Er will, daß Sie denken, daß er ein normaler Typ ist. | Open Subtitles | يريدكِ أن تعتقدي أنه رجل عادي. إذن من الذي يهاتفه؟ |
| - Halt dich fern! - es ist ein Mann, Vater. | Open Subtitles | ابقي بعيدا أنه رجل أبي |
| Er ist ein netter Mann und interessiert an meinem Fall. Das ist alles. | Open Subtitles | أنه رجل طيب وقد أهتم بقضيتي، هذا كلّ شيء |
| Egal, was über ihn geredet wird, Er ist ein guter Mensch. | Open Subtitles | مهما كان ما يقولونه عن صحة هذا الأمر أنا أؤمن أنه رجل صالح |
| Er ist ein Glückspilz. Spielen wir noch 'ne Runde. Wie spät? | Open Subtitles | هذه هي، أنه رجل محظوظ، دعونا نلعب مرة أخرى، كم الساعة؟ |
| Ich glaube das nicht. Er ist ein netter Typ. | Open Subtitles | حسناً أنا لا أعتقد هذا أنا أعتقد أنه رجل لطيف |
| Aber Er ist ein bodenständiger Mann. Er steht nicht auf ausgefallenen Sex, tja. | Open Subtitles | يبدو أنه رجل جيد ولا يحب أي شيء غريب بالعلاقة |
| Tut mir leid, ich bin sicher, Er ist ein anständiger Kerl, aber es ist sein purer Instinkt. | Open Subtitles | أنا آسف، أنا متأكد أنه رجل صالح انها غريزة أساسية له الآن |
| Er ist ein netter Kerl, wir haben viele Gemeinsamkeiten. | Open Subtitles | أنه رجل لطيف لدينا الكثير من القواسم المشتركة |
| Der Mann ist tot. | Open Subtitles | أنه رجل متوفٍ |
| Der Mann ist zu beneiden. | Open Subtitles | أنه رجل محظوظ |
| Aber plötzlich spürt man dann, dass er ein reizender Mensch ist. | Open Subtitles | لكن بعدها ، تشعر بذلك الشعور أنه رجل لطيف و طيب و عطوف |
| Er, ein verheirateter Mann, benutzte unsere Miss Lemon kaltblütig, um an Poirot heranzukommen. | Open Subtitles | أنه رجل متزوج ,وقد أستغل الانسة ليمون بدم بارد .. ليصل الى بوارو .. |
| Die schlechte... es ist ein Mann. | Open Subtitles | الخبر السيء أنه رجل |
| Angenommen es ist ein Mann. | Open Subtitles | حسنا ، على إفتراض أنه رجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 