| Und ich schlafe besser, wenn ich weiß, dass er auf etwas zurückgreifen kann. | Open Subtitles | و سأنام بشكل أفضل إذا عرفت أنه سيكون لديه شيئ ليعتمد عليه |
| Sie denkt natürlich, dass er so stöhnt, weil er so scharf auf sie ist, aber dabei hat er 'n Herzinfarkt. | Open Subtitles | ولذا هي فقط تعتقد بأنّه مثل، بداخلها حقاً ماعدا أنه سيكون لديه نوبة قلبية |
| Gut so! Sagen Sie dem Herrn, dass er gleich Besuch bekommt. | Open Subtitles | هذا صحيح , أختاه , أخبري الإله أنه سيكون لديه بعض الرفقة |
| Sag ihm, dass er seine Waffen, noch bevor der Tag vorbei ist, haben wird. | Open Subtitles | قول له أنه سيكون لديه الأسلحة قبل نهاية اليوم |
| Die Polizei geht aber davon aus, dass er ihnen weiterhelfen kann. | Open Subtitles | والذي تعنيه أن الشرطة تعتقد أنه سيكون لديه معلومات من الممكن أن تُفيد في هذه الحالة |
| Ich hätte nie gedacht, dass er Gäste hat. | Open Subtitles | أنا لم أعتقد أنه سيكون لديه ضيوف الليلة |
| Hoffend, dass er den Mut haben wird, zu antworten. | Open Subtitles | آملاً أنه سيكون لديه الشجاعة كي يجيب |
| Wenn man ein Kind sowas wie Sherlock nennt, garantiert das so ziemlich, dass er auf so Zeug stehen wird. | Open Subtitles | إذا أسميتى طفل بأسم كـ"شارلوك" فبالتأكيد أضمن لك أنه سيكون لديه ميول لهذا النوع من الأشياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 