"أنه قتل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• er tötete
• getötet

Er war so krank er tötete sogar die Katze des Jungen, bevor er sich selbst erhängte.
كان رجل مجنون للغاية، لدرجة أنه قتل قطة الطفل قبل أن يشنق نفسه

er tötete einen Mann, der hinten schlief.
هل تعرف أنه قتل رجلاَ نائماَ في خلف المنزل ؟

Er versucht's nicht nur. Ich bin sicher, er tötete meinen Vater.
إنه لا يحاول أنا متأكدة أنه قتل أبى

Er sagte, er hat die Frau getötet.
و قد أقر أنه قتل المرأة و أننى الوحيدة التى أستطيع انقاذه

Ich glaube Ihnen also nicht, dass er jemanden getötet haben soll.
لذلك, لا أامن لكم حين تهبروني أنه قتل شخصاً.

Ich weiß, dass er aus dem Gefängnis entkam, ich weiß er tötete Garza, und ich weiß Du weißt wo zur Hölle er steckt.
-توقف! أعرف أنه هرب من السجن, وأعرف أنه قتل غارزا, وأعرف أنك تعرف بمكانه.

Ich denke er tötete Garza.
أعتقد أنه قتل غارزا.

er tötete Ihr Vater, hat er nicht?
أنه قتل أباكِ ، هل فعل؟

- Heute sagen Sie, er hat jemanden getötet!
اذا لماذا تقولين اليوم أنه قتل شخصا ما ؟

Er hat ja niemanden getötet, nur ein paar Gäste zusammengeschlagen.
أنا لم أقل أنه قتل أى أحد لقد ضرب بعض أعضائى

Wegen der Spuren, die um den gebrochenen Wirbel herum gefunden wurden, meint der Gerichtsmediziner, dass er von einer Frau getötet wurde.
تعتمد على تحديد الفقره الممزقه المحقق قال أنه قتل بواسطة امرأه