| Ich glaube, Er sucht seinen früheren Herren... aber so ein anhänglicher Droide ist mir noch nicht begegnet. | Open Subtitles | أعتقد أنه يبحث عن سيده السابق لم أرى كل هذا الولاء فيّ آليّ من قبل |
| Er sucht nach der Frage. Hat sich Cordelia gemeldet? | Open Subtitles | أنه يعرف الأجابة بالفعل أنه يبحث عن السؤال |
| Er ist nicht arbeitslos, er verkaufte seine Firma... Er sucht nach seiner nächsten Idee. | Open Subtitles | هو ليس عاطل لقد باع شركته الاولى أنه يبحث عن فكرته القادمة |
| Nun, zufällig sucht er noch einen Bassisten. | Open Subtitles | حسناً، صادف أنه يبحث عن عازف كمان |
| Vermutlich sucht er seinen Vater. | Open Subtitles | " لكني كُنت متأكدة تقريباً أنه يبحث عن أبيه " |
| Wie lange sucht er schon den Reiter? | Open Subtitles | أنه يبحث عن فارس الموت لكم من الوقت ؟ |
| Oder Er sucht einen guten Ort für Sterling Cooper West. | Open Subtitles | أو أنه يبحث عن موقع جيّدة لشركة "سترلينج كوبر" في الغرب |
| Ich hörte, Er sucht nach Gleichgesinnten. | Open Subtitles | سمعت أنه يبحث عن شعب مشابه الفكر |
| Glaubst du, Er sucht nach einer Schwachstelle? | Open Subtitles | ألا تعتقد أنه يبحث عن نقطة ضعف ؟ |
| Er sucht nach Ärger. | Open Subtitles | أنه يبحث عن المشاكل فحسب |
| Bezieht sich auch auf einen Subtyp von Serienmörder, den missionsorientierten Typ. Er sucht eine bestimmte Gruppe, ohne die er die Welt für besser hält. Das grenzt es kaum ein. | Open Subtitles | "ولقد عملنا تحديد لنوع السـفاح هذا وجدناه انه من نوع "محاكاة المهمة وتعني أنه يبحث عن مجموعة معينة من الناس ويعتقد ان العالم سـيكون بخير بدونهم |
| - Er sucht gerade nach einem... | Open Subtitles | يبدو أنه يبحث عن دراما مؤقته |
| Ich denke, Er sucht mehr als das. | Open Subtitles | -أعتقد أنه يبحث عن أكثر من ذلك |
| - Ja, Er sucht Papierkram zusammen. | Open Subtitles | -نعم ، أنه يبحث عن بعض الأوراق |
| Ich glaube, Er sucht ein günstiges Restaurant. | Open Subtitles | أعتقد أنه يبحث عن مطعم رخيص؟ |
| Vielleicht sucht er die Isis-Urne. | Open Subtitles | من الممكن أنه يبحث عن الجرًة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 