عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنه يوم جديد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist ein neuer Tag
| Ok, Leute, heute ist ein neuer Tag und eine gelegenheit, uns zu verbessern. | Open Subtitles | حسنا ,جميعا أنه يوم جديد وفرصة لنا جميعا حتى نتحسن |
| Es ist ein neuer Tag gekommen. Stimmts, Fenton? | Open Subtitles | أنه يوم جديد أليس كذلك ( فينتون ) ؟ |
| Es ist ein neuer Tag. | Open Subtitles | -هاى,أنه يوم جديد. |
| Heute ist ein neuer Tag. | Open Subtitles | أنه يوم جديد |