"أنوي فعل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das habe

Ich habe kein Wort über ihn gesagt, zu niemandem, und das habe ich auch nicht vor.
لم أخبر أحدا عن أخيك، ولا أنوي فعل ذلك.

Genau das habe ich nicht vor.
ما اقوله لك هو أني لا أنوي فعل هذا

- Doch, und das habe ich vor.
بالطبع، أنوي فعل ذلك

- das habe ich vor.
ـ أنوي فعل هذا...