| Du würdest Liebe nicht erkennen, wenn sie dir die Reißzähne eintreten würde. | Open Subtitles | لن تعرفي معنى الحب حتّى لو قبع بين أنيابك |
| Bringen Sie mir seine Reißzähne oder ich werde Ihre haben wollen. | Open Subtitles | أحضر لي أنيابه... أو سآخذ أنيابك |
| Wenn du noch mal "scheiß auf Eric" sagst, dann klatsche ich dir die Fangzähne aus deinem Gesicht. | Open Subtitles | إذا تجرئت على قول عبارة "سحقاً لـ(إيريك)" مجدداً فسوف أصفعك حتى أقتلع أنيابك من وجهك! |
| Aber du hast Leute, die wir anrufen können, wie dein Bruder oder deine Ex, die wiederum Wes finden und ihn bedrohen oder verstümmeln können, oder irgendwas, das nicht deine Fangzähne in meinem Hals mit einbezieht. | Open Subtitles | لكن ما زال لديك أناس يمكننا الاتّصال بهم، مثل أخيك وحبيبتك السابقة. بوسعهم إيجاد (وِس) وتهديده أو تشويهه، أو أيّ شيء لا يتضمّن أنيابك على رقبتي. |
| So was wie ein Vergleich, kommen Sie, fahren Sie Ihre Krallen wieder ein. | Open Subtitles | كتسوية ، هيا أبعد أنيابك |
| Ziehe deine Reißzähne ein. | Open Subtitles | أعيدي أنيابك |
| Stecken Sie Ihre Reißzähne wieder weg. | Open Subtitles | اكبح أنيابك |
| Sind das deine Fangzähne? | Open Subtitles | ...يا إلهى هل هذه أنيابك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 