عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنينغاك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Aningaaq
| Aningaaq, lassen Sie Ihre Hunde noch mal für mich bellen, bitte, ja? | Open Subtitles | (أنينغاك) من فضلك أجعل كلابك تنبح من جديد |
| - Aningaaq, ist das Ihr Name? | Open Subtitles | أنينغاك), هل هذا أسمك؟ |
| - Aningaaq. | Open Subtitles | ) - "(أنينغاك)" - |
| - Aningaaq ist Ihr Name? | Open Subtitles | هل (أنينغاك) أسمك؟ |
| Ich werde sterben, Aningaaq. | Open Subtitles | (سأموت يا (أنينغاك |
| Aningaaq. | Open Subtitles | "(أنينغاك)" |