"أني لستُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dass ich nicht
• ich bin nicht

Er weiß, dass ich nicht rational bin und sein Bruder auch nicht.
أقصد , أنه يعلم أني لستُ رجلٌ متعقلاً ولا أخوه كذلك

Sie werden feststellen, dass ich nicht um den heißen Brei herumrede.
ستَعرِف أني لستُ مِنَ النَوع الذي يُهدِرُ الجَهد

Okay, ich bin verwirrt, aber die Tatsache ist, dass ich nicht verrückt bin.
أنا مرتبكة لكن المقصود هو أني لستُ مجنونة

Der Charme funktioniert gut. Ich bin sicher, ich bin nicht die erste, die das sagt.
بدأ مفعول سحرك يسري أنا واثقة أني لستُ الأولى من تقول ذلك

Ich weiß ich bin nicht der einzige der Fragen stellt.
أعلم أني لستُ الوحيد الذي يطرح الأسئلة

Ich denke ich bin nicht verheiratet.
أعتقد أني لستُ متزوجاً

Wenn du da stehen und mir sagen willst, dass ich nicht stark oder hart genug bin, bitte... lass es.
إن كنت ستقفين هنا وتقولين لي أني لستُ قويّة أو عتيّة كفاية، فرجاءً لا تفعلي.

Spencer, ich will, dass du weißt, dass ich nicht sauer auf dich bin.
سبينسر" أريدكٍ أن تعلمي " أني لستُ غاضبآ منك

Ich weiß, dass ich nicht perfekt bin.
أعلم أني لستُ مثاليّة

Nein... es hat sich herausgestellt, dass ich nicht der Cabrio-Typ bin.
لا تبين أني لستُ رجلا مرنآ

Ich bin froh, dass ich nicht alleine bin.
أني لستُ لوحدي في هذا الأمر

Du weißt, dass ich nicht echt bin, ja?
أنت تعرف أني لستُ حقيقية ! أليس كذلك ؟

ich bin nicht wie andere Frauen.
أني لستُ كالنساء الآخريات

ich bin nicht krank. Ich schwöre, ich schwöre.
أقسم أني لستُ مريضا

Ich weiß, ich bin nicht der Sohn, den du wolltest.
-أنظر، أعلم أني لستُ الابن الذي حلمت به