"أنَم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• geschlafen
• habe

Ich habe letzte Nacht keine Sekunde geschlafen, habe darüber nachgedacht was ich dir sagen soll.
لَم أنَم و لا لحظَة الليلَة الماضية و أنا أُفكرُ بما أقولهُ لَك

Ich habe in letzter Zeit nur nicht viel geschlafen. Pass auf dich auf.
لم أنَم كفايةً مؤخّرًا فحسب، اعتني بنفسك.

Die Schulter tut etwas weh, und ich hab schlecht geschlafen.
منكبي يؤلمني قليلًا ولم أنَم جيّدًا فحسب.

Ich habe gestern Nacht nicht viel geschlafen.
لم أنَم بمايكفي الليلة الماضية.

Ich habe nicht viel geschlafen, um ehrlich zu sein.
لأصدقكَ القول، لم أنَم كثيرًا

Ich habe in letzter Zeit nur nicht viel geschlafen.
لم أنَم كفاية مؤخّرًا فحسب.

Nein, ich... ich habe nicht mit ihr geschlafen.
لا، لم أنَم معها.

- Hab nur letzte Nacht nicht viel geschlafen.
-لم أنَم كفاية ليلة البارحة فحسب .

- Hab nur letzte Nacht nicht viel geschlafen.
-لم أنَم كفاية ليلة البارحة وحسب .

- Hab nicht gut geschlafen.
-لم أنَم كفاية .

- Ich habe nicht geschlafen.
-لم أنَم

Ich habe ihn nicht gefickt.
لَم أنَم مَعَه.