عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنَ الجميع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dass alle
| Ich bin es leid, dass alle sich streiten. | Open Subtitles | لقد سئمتُ من أنَ الجميع يتشاجرون. |
| Ich bin froh, dass alle gesund sind. | Open Subtitles | أنا سعيدٌ أنَ الجميع بخير. |