عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنّكم في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dass ihr in
| Über die nächsten paar Stunden, vergesst nicht, dass ihr in Wirklichkeit ein Team seid. | Open Subtitles | خلال الساعات القادمة، تذكروا أنّكم في الواقع فريق واحد، |
| Hör nicht auf, zu fahren, bis du dir absolut sicher bist, dass ihr in Sicherheit seid. | Open Subtitles | -ستهرب . لا تبرح القيادة حتّى توقن تمامًا أنّكم في أمان. |
| - Ich bin froh, dass ihr in Sicherheit seid. | Open Subtitles | -إنّي مسرورة أنّكم في أمان . |