عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنّى لي أن أعرف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Woher soll ich wissen
| Woher soll ich wissen, dass Sie am Ende Ihr Wort halten? | Open Subtitles | أنّى لي أن أعرف ما إذا كُنت، ستفعل جانبك من هذا الأمر ؟ |
| Woher soll ich wissen, ob ich morgen im Laden bin? | Open Subtitles | أنّى لي أن أعرف ما إذا سأكون في المتجر غدًا؟ هل توقّفت الصافرة؟ |