Was bedeutet, dass es 'ne Antwort darauf gibt, warum Sie alle warnen konnten, dass die Brücke einstürzen würde. | Open Subtitles | ممّا يعني أنّ هناك جواب لرغبتك في تحذير الجميع أنّ الجسر كان على وشك الإنهيار، |
Eine sagte, dass die Brücke nicht existiert. | TED | لقد قالوا، أوّلا أنّ الجسر غير موجود. |
und die Bordsteine warfen südliche Schatten. So konnten wir bestimmen, dass die Brücke von Osten nach Westen über den Fluss verläuft. | TED | نظرنا إلى الحدود، التي كانت لها ظلال تتّجه نحو الجنوب، لذلك استطعنا أن نخمّن أنّ الجسر كان بالجهة الغربية أو الشرقية فوق النّهر. |
Die dritte sagte: "Ich glaube, dass die Brücke existiert, aber der Damm oberhalb der Brücke ist geschlossen, also hätte der Fluss trocken sein müssen, es macht also keinen Sinn." | TED | مصدرنا الثّالث قال:"أظنّ أنّ الجسر موجود بالفعل، ولكن تمّ إغلاق السدّ بمنبع الجسر، لذلك يفترض بالنّهر أن يكون جافّا، لذلك فإنّ الأمر غير منطقيّ." |