"أنّ كلّ شخص" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• jeder

In diesem Fall sagt das Gleichgewicht kühn voraus, dass jeder niedriger als die anderen sein will, und deshalb auf 0 setzt.
في هذه الحالة، التّوازن يقوم بتنبّؤ جريء، وهو أنّ كلّ شخص يريد أن يكون أقلّ من الآخرين، لذلك سيختارون الصّفر.

Er sagte, dass jeder Andere starb, er sollte es also auch.
أخبرنا أنّ كلّ شخص آخر قد مات، و أنه كان عليهِ أن يموت،

- Kannst du mir helfen und aufpassen, dass jeder einen Platz hast?
أيُمكنك مُساعدتي والتأكّد أنّ كلّ شخص لديه مقعد؟ -أجل، حسناً .

Also wenn jeder auf diesem Boot an dem Virus starb und sie die einzige ist, die lebt...
إذن لو أنّ كلّ شخص على مركبها مات من الفيروس ... وهيالوحيدةالتيلازالتعلىقيدالحياة

Zambrano sagte, dass jeder dachte er sei ein Mafioso, und niemand sah sich die guten Dinge an, die er getan hat.
لقد قال (زمبرانو) أنّ كلّ شخص ظنّه رجلًا حكيمًا، ولم ينظر أحد قطّ إلى أفعاله الحسنة.