"أن أؤذيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihm wehtun
• ihn nicht verletzen

Da wollten Sie ihm wehtun. Ich wollte das Gleiche.
أردتَ أن تؤذيه سحقاً أنا أردتُ أن أؤذيه

Aber an erster Stelle wollte ich ihm wehtun.
ولكن بداية أردت أن أؤذيه

Soll ich ihm wehtun?
هل تريدين مني أن أؤذيه ؟

Ich wollte nur meinen Respekt erweisen ich kann ihn nicht verletzen!
...... أردتُ فقط أن أقدم أحترامي لا يمكنني أن أؤذيه , إنه إله

Ich wollte ihn nicht verletzen.
أنا لم أرد أن أؤذيه

- Ich wollte ihn nicht verletzen.
لم أقصد أن أؤذيه.