"أن أذهب إلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• muss zur
• muss nach
• muss ins
• muss zu
• muss in
• muss zum
• muss aufs
• hinfahren

Wir werden über alles sprechen, aber jetzt muss ich los, ich muss zur Arbeit.
سنتحدث عن ذلك لكن الآن يجب أن أسرع عليه أن أذهب إلى العمل

Ich muss zur Arbeit. Zieh einfach die Tür hinter dir zu.
أنظر ، يجب أن أذهب إلى العمل ، لذا أخرج بنفسك

Ich muss nach Burbank und einen Preis im Fernsehen übergeben.
يتوجب عليّ أن أذهب إلى بوربانك وأقدم هناك جائزة لأحد البرامج التليفزيونية

- Ich muss nach London fliegen.
لقد سمعتيني أخبر أمك أنني يجب أن أذهب إلى لندن من أجل العمل

Ich muss ins Büro und diesen Investor anrufen.
حسناً، يجب أن أذهب إلى المكتب وأتصل بذلك المستثمر

Es kommt nicht jeden Tag vor. Ich muss zu einer kleinen Feier. Da gibt's noch viel mehr zu naschen.
ـ أنا لا أحصل عليها كل يوم ـ يجب أن أذهب إلى حفل هناك أكل أكثر بكثير

Ich hab 3 Monate rückseitige Ausgaben, zum verstauen und noch dazu,weiss ich scheinbar nicht wusste , ich muss in dir Schule gehen.
أمامي ثلاثة أشهر من الأعداد السابقة لتكييسها وتغطيتها .وإضافةلذلكالآن،يبدو. لا أعرف، يجب أن أذهب إلى المدرسة

Ich muss zum Ein-/ Ausgabe-Turm, um mit ihm zu kommunizieren.
يجب أن أذهب إلى برج وحدات الإدخال والإخراج وأقوم بالإتصال به

Warten Sie in der Schlange. Ich muss aufs Klo.
إحجز لي مكاناً علي أن أذهب إلى الحمام

Ich muss zur Arbeit. Ich lass euch Jungs auf dem Weg raus.
أرتدوا ملابسكم , يجب أن أذهب إلى العمل و أوصلكم فى طريقى

Aber ich muss zur Arbeit. Ich habe ein Meeting.
ولكن يجب أن أذهب إلى العمل لديّ إجتماع جداً مبكر, لهذا يجب أن أذهب

Ich muss zur Arbeit. Es ist wieder der Brandstifter.
عليّ أن أذهب إلى العمل إنّه مشعل الحرائق من جديد

Sie ist nicht meine Freundin, aber ich dachte, sie wird es. - Ich muss zur Arbeit. - Zwei Jobs?
‫ربما صديقتي إذا أمكنني إصلاحها ‫ستسمح لي أن أذهب إلى وظيفتي الأخرى

Ich muss zur Beerdigung, Lee.
أنا يجب أن أذهب إلى الجنازة .. لي

Ich muss nach Hause und meinen Neffen verabschieden.
يجب أن أذهب ، يجب أن أذهب . إلى المنزل و أودّع إبن أختي

Entschuldigen Sie, bitte. - Ich muss nach Hause.
اسمعوا علي أن أنهي هذا و لكن علي أن أذهب إلى المنزل

"Ich muss nach Florida gehen und heiraten, weil das alle von mir erwarten."
يجب أن أذهب إلى فلويدا وأتزوج لأن هذا هو المتوقع منى

Nicht für mich. Ich muss ins Krankenhaus.
لست قادر على اليوم أنا يجب أن أذهب إلى المستشفى

Hör zu, Ich muss ins Labor. Danke für die tolle Nacht.
إسمع ، يجب أن أذهب إلى المختبر شكرا على الليلة الرائعة

- Ich muss ins Geschäft, bis dann!
- ! يجب أن أذهب إلى المتجر .. أراك فيما بعد

Und sie hat eine Knieverletzung und - sie ist sehr schwach. Ich muss zu ihr.
و تتوقع مني أن أتي إنه أمر طارئ علي أن أذهب إلى المنزل

Sagen Sie meinem Sohn, es gibt düstere Neuigkeiten. Ich muss in ein Altersheim.
أخبر ابني أنّ الوضع مريع يجب أن أذهب إلى دارٍ للمسنين

Ich muss zum Eisenwarenladen... (Schrei)
إذا كان يمكن الإستغناء عنى لفترة قصيرة أحتاج أن أذهب إلى مخزن المعدات

Ich muss aufs Klo.
يجب أن أذهب إلى الحمام

Ich sollte da hinfahren, um meine Bäckerei aufzumachen. Ich soll heute da hinfahren und sie treffen.
من المفترض أن أذهب إلى هناك لأنشئ مخبزي من المفترض أن أذهب لرؤيتها