"أن أرى وجهك مرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Mal dein Gesicht gesehen zu haben

"Besitztümer bedeuten einem verurteilten Mann wenig, aber ich kann diese Welt nicht verlassen ohne ein letztes Mal dein Gesicht gesehen zu haben."
الممتلكات لا تهم رجلا منفيا كثيرا لكن لا يمكنني ان أترك هذا العالم بدون أن أرى وجهك مرة أخيرة

aber ich kann diese Welt nicht verlassen ohne ein letztes Mal dein Gesicht gesehen zu haben."
لكن لا يمكنني ترك هذا العالم- خذ قلبي يا حبي- قبل أن أرى وجهك مرة أخيرة