| Okay, Cathleen ich Ihnen ein paar Fragen zu Ihren Sexleben stellen. | Open Subtitles | حسنا كاثلين، يجب أن أسألك بعض الأسئلة عن حياتك الجنسية |
| Aber um Ihnen zu helfen, muss ich Ihnen ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | و لكي أقوم بذلك، فعلي أن أسألك بعض الأسئلة. |
| Ich würde Ihnen gerne ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | أنا أتسائل إذا كان بإمكاني أن أسألك بعض الأسألة , إذا سمحتي |
| Ich würde Ihnen gerne ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | هل تمانع أن أسألك بعض الأسئلة؟ |
| Ich muss Ihnen einige Fragen stellen. | Open Subtitles | يجب أن أسألك بعض الأسئلة هذا المساء... هل أنت... |
| Ich möchte Ihnen nur ein paar Fragen stellen, dann können Sie gehen. | Open Subtitles | فقط أريد أن أسألك بعض الأسئلة ، ثم أنت حر للذهاب. |
| Das wars. Ich stelle Ihnen noch ein paar Fragen. | TED | حسنًا، انتهينا، أحتاج فقط أن أسألك بعض الأسئلة. |
| Ich würde Ihnen gern ein paar Fragen stellen. Ich heiße Angel. | Open Subtitles | مرحباً , هل يمكننى أن أسألك بعض * الأسئله , أسمى * أنجل |
| Okay, aber bevor wir das tun, Ma'am, könnte ich Ihnen ein paar Fragen stellen? | Open Subtitles | حسن، ولكن قبل أن نفعل ذلك، سيّدتي، أيمكنني أن أسألك بعض الأسئلة؟ |
| Nun, es wäre möglich, dass wir am Ende bei einer eidesstattlichen Aussage landen, also muss ich Ihnen ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | هناك احتمال أن تُطلب منك الشهادة لذا علي أن أسألك بعض الأسئلة |
| Ich muss Ihnen ein paar Fragen zu ihrem Bruder stellen. | Open Subtitles | أريد أن أسألك بعض الأسئلة حول أخيك |
| Wir würden Ihnen gerne ein paar Fragen über Syd Wicked stellen. | Open Subtitles | نود أن أسألك بعض الأسئلة حول سيد شرير. |
| Okay, wir würden Ihnen gerne ein paar Fragen über Drea Torres stellen. | Open Subtitles | حسنا الآن , أود أن أسألك بعض الأسئلة حول (دريا توريس) |
| Meine Kollegen und ich würden Ihnen gerne ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | أنا وزملائي أراد أن أسألك بعض الأسئلة. |
| Hallo. Kann ich Ihnen einige Fragen zu einem Bild stellen, das Sie begutachtet haben? | Open Subtitles | أود أن أسألك بعض الأسئلة بخصوص لوحة |
| Darf ich Ihnen einige Fragen stellen? | Open Subtitles | هل لي أن أسألك بعض الأسئلة؟ |
| Wir wollten Ihnen noch ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | كنا فقط نريد أن أسألك بعض الأسئلة. |
| Mr. Solloway, ich muss Ihnen noch ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | سيد (سولواي) أعتذر، لكن علي أن أسألك بعض الأسئلة |
| Noch dazu so spät, doch ich würde Ihnen gern ein paar Fragen über Ihren Mann stellen, wenn das okay ist. | Open Subtitles | في هذه الساعة لكن أود أن أسألك بعض الأسئلة حول زوجك ... . لو سمحتيّ ليّ بذلك معكِ. |
| Ich würde Ihnen gern ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك بعض الأسئلة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 