عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن أفعل أي شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich etwas
| Kann ich etwas für dich tun? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أفعل أي شيء من أجلك ؟ |
| Finde heraus, was sie weiß, bevor ich etwas... | Open Subtitles | أعرف ما تعرف قبل أن أفعل أي شيء |
| Kann ich etwas für Sie machen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أفعل أي شيء لك؟ |
| Oh. - Wenn ich etwas für Sie tun kann... | Open Subtitles | -إن أردت أن أفعل أي شيء لك ... |