"أن ابنكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dass Ihr Sohn
• dass dein Sohn

Wissen Sie, dass Ihr Sohn eine erfundene Freundin hat?
هل أنتِ خائفة أن ابنكِ لديه صديقة خيالية؟

Sie fanden raus, dass Ihr Sohn mit einer etwas älteren Frau zusammen ist, das hat Sie natürlich aus der Balance geworfen.
حسناً، لقد اكتشفتِ أن ابنكِ يواعد امرأة أكبر منه بقليل بالطبع هذا أغضبكِ

- Ich bin auch ein Cop, der sich Sorgen macht, dass Ihr Sohn andere verletzen könnte oder verletzt werden könnte.
‫أنا أيضا شرطي قلق من أن ابنكِ ‫قد يؤذي آخرين، أو يؤذي نفسه حتى.

Susan hat erzählt, dass dein Sohn aufs College geht. Wir müssen noch Unterlagen ausfüllen, aber er sollte nächste Woche anfangen.
.. "إذاً ، أخبرتني "سوزان أن ابنكِ سيبدأ الجامعة قريباً .. نحن ننُهي بعض الأعمال الورقية

Wir wissen, dass dein Sohn John Connor sein wird, dass die Maschinen ohne ihn nicht besiegt werden können.
نعلم أن ابنكِ سيكون (جون كونور) وتلك الآلات لا يمكنها أن تهزم من دونه.