"أن الكحول" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dass Alkohol

Aber man muss sich ins Bewusstsein rufen, dass Alkohol keinen Schlaf verschafft,
لكن ما يجب أن تكون على وعي به هو أن الكحول لا يوفر النوم،

"Ich liebe dich, ich liebe dich!" Wusstet ihr, dass Alkohol schon bei 78,5 Grad kocht?
أتعلمان أن الكحول الاثيلي يغلي عند 78.5 درجة مئوية؟

- Bin gut in Form. Ich finde, dass Alkohol meinen Verstand ungemein schärft.
في الحقيقة, أجد أن الكحول تنظّف عقلي بالأحرى.

Ich hab so ein Gerücht gehört, dass Alkohol das Urteilsvermögen einschränkt.
لقد سمعت بإشاعة أن الكحول يذهب العقل.

Ich hatte keine Ahnung, dass Alkohol Menschen geil macht.
لم أكن أعلم أن الكحول تجعل الناس تثار

Ich glaube nicht, dass Alkohol die Antwort ist.
لا أعتقدُ أن الكحول هو الحلُّ.

Ich verstehe ja, dass Alkohol das aufwühlt, was auch immer Mädchen ausflippen lässt,... aber ich muss jetzt wirklich mit der klugen Amy reden. Entschuldige bitte.
أتفهم أن الكحول قد أثارت أياً كان متواجداً ليجعل البنت مجنونة لكنني أريد حقاً الحديث إلى (آيمي) الذكية الآن المعذرة