Und aus dieser Aufstellung geht hervor, dass Lord Caldlow den Großteil der Apparate erworben hat. | Open Subtitles | لكن واضخ أن اللورد كولدلو قرر شراء معظم الأشياء |
Sie wollen ihnen sagen, dass Lord Davenport einen seiner Männer losschickte, um Ihre Verlobte mit Säure zu attackieren? | Open Subtitles | أنت ستخبرهم أن اللورد دافينبورت أرسل رجله لمهاجمة خطيبتك بحامض؟ |
Sagen Sie dem Baron, dass Lord Clarence MacDonald und Assistentin hier sind, um Gobelins zu sehen. | Open Subtitles | و الآن إذهب و أخبر البارون برونوالد أن اللورد كليرينس ماكدونالد ... و مساعدته المحبوبة هنا ليشاهدوا المنسوجات المزركشة |
Wusstet Ihr, dass Lord Varys ein Eunuch ist? | Open Subtitles | هل كنت تعرف أن اللورد فاريس مخصيّ؟ |
Wir wissen, dass Lord Edgware seine Meinung zu der Scheidung geändert hat. | Open Subtitles | نحن نعلم أن اللورد (إدجوير) غير رأيه في موضوع الطلاق |
Aber Sie wussten bereits, dass Lord Edgware tot war. | Open Subtitles | ولكنك كنت تعلم مسبقًا أن اللورد (إدجوير) قد مات |
Wir wissen beide, dass Lord Voldemort dem jungen Malfoy befohlen hat, mich zu ermorden. | Open Subtitles | كلانا يعلم أن اللورد (فولدرموت) كلف الفتي (مالفوي) كي يقتلني. |
dass Lord Gillingham sich schon wieder eingeladen hat. | Open Subtitles | فقط أن اللورد (جيلينغهام) دعى نفسه . لقضاء الليل هنا مرة أخرى |
Ich bewies nur, dass Lord Grantham über Leibeigene bis zu ihrem Tod verfügen will. | Open Subtitles | هل أثبتتها حقاً؟ (كل ما أثبتته هو أن اللورد (غرانثام يريدننا أن نتابع بقاءنا في مكاننا المحدد لنا من المهد إلى اللحد |
Greer, du willst mir erzählen, dass Lord Castleroy ein Protestant ist? | Open Subtitles | جرير، أتقولين أن اللورد (كاسلوري) بروتستانتي؟ |
- Schade, dass Lord Grantham ging. | Open Subtitles | -يؤسفني أن اللورد (غرانثام) غادر -لِمَ بالتحديد؟ |
Weil ich den Verdacht habe, dass Lord Romer ein Spion war. | Open Subtitles | لأنني أشك أن اللورد (رومر) كان جاسوسا. |
Schade, dass Lord Grantham das verpasst. | Open Subtitles | سيء جدا أن اللورد (جرانثام) سيفوت ذلك. |
Ihr wisst, dass Lord Gillingham hier ist? | Open Subtitles | . تعرفين أن اللورد (جيلينغهام) هنا |
- Schade, dass Lord Sinderby nicht da ist. | Open Subtitles | من المؤسف أن اللورد (سيندربي) لم يحضر |