"أن تخبريها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• es ihr sagen
• du ihr sagen

Ausserdem hättest du es ihr sagen müssen, nicht ich.
بالإضافة, كان يجب أن تخبريها بنفسك, وليس أنا

Sie sind ihre beste Freundin, selbst wenn es das Schrecklichste auf der ganzen Welt ist, sollten Sie es ihr sagen.
أنتِ صديقتها الأقرب، وحتى لو كان هذا أسوأ ما في العالم فعليكِ أن تخبريها به

Schon gut, Schätzchen. Du kannst es ihr sagen.
لا بأس يا حبيبتي ، يمكنك أن تخبريها

Oh, okay. alles klar kannst du ihr sagen das Jake Harper angerufen hat - - Der Junge mit der Band?
(هل يمكنك أن تخبريها أن (جايك هابر أتصل, الفتى الموجود بالفرقة؟

Das solltest du ihr sagen.
أعتقد ذلك؟ يجب أن تخبريها

Piper, du musst es ihr sagen.
بايبر, يجب أن تخبريها

Geh nicht Piper. Du musst es ihr sagen.
لا يمكنكِ أن تذهبي ( بايبر ) يجب أن تخبريها

Du willst es ihr sagen?
تريدين أن تخبريها ؟

Du musst es ihr sagen.
عليك أن تخبريها

Du musst es ihr sagen... - Ok, Ok.
...عليك أن تخبريها

Du musst es ihr sagen.
يجب أن تخبريها

Das werde ich einfach nicht mehr. Das musst du ihr sagen.
يجب أن تخبريها