"أن تخرس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Halt die Klappe

Halt die Klappe, Ross! Ich warne dich! - Das ist Joeys Mama.
روس, الأفضل أن تخرس وأنا أعني ذلك هذه توتي, أم جوي

- Halt die Klappe und tu's endlich.
ـ أيُمكنك أن تخرس و تنهي الأمر؟ ـ علينا إعطاءهم فرصة

Halt die Klappe, bis wir aus der Patsche sind, in die du uns gebracht hast.
هل تستطيع أن تخرس حتى نخرج من هذه الفوضى التي أوقعتنا بها ؟

Ich wollte auch gerade sagen, Halt die Klappe.
في الواقع كنت على وشك إخبارك أن تخرس

Ich dachte ich hab gesagt "Halt die Klappe".
أعتقد أنّني طلبتُ منك أن تخرس.

Terry, du Halt die Klappe.
تيري ، عليك أن تخرس

Halt die Klappe!
يا رجل، أخبرتك أن تخرس!