"أن تساعدينا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• uns helfen
• Hilf uns
• uns zu helfen
• Helfen Sie uns

Bitte sagen Sie uns alles, was uns helfen kann, ihn zu finden.
من المهم أن تتذكري أي شئ بأمكانك أن تساعدينا لكي نجده

Es war ein Traum, ehrlich gesagt. Ich dachte, du würdest uns helfen können.
في الحقيقة إنّه حُلم، حسبتُ أنّكِ يُفترض أن تساعدينا.

Ich weiß, du bist sehr müde und willst nur schlafen, aber ich denke, du kannst uns helfen.
أعلم أنك منهكة وأنك تريدين النوم ولكني أعتقد أنك تستطيعين أن تساعدينا

Hilf uns, bitte!
يجب أن تساعدينا

Jetzt brauchen wir Sie, um uns zu helfen ihn zu finden, oder wir werden Sie der Mitwisserschaft bezichtigen müssen.
الآن، نحتاج أن تساعدينا في إيجاده أو سنتهمك بأنك مساعدته

(Travis) Maggie! Helfen Sie uns! Ich weiß, was Sie empfinden.
يجب أن تساعدينا هنا أعلم بماذا تشعري.

Du solltest uns helfen, ihn lebend zu finden.
كان يُفترض أن تساعدينا على العثور عليه حياً.

Ich weiß, Sie haben Angst, aber wir gehen erst, wenn Sie uns helfen.
‏‏أعرف أنك خائفة، ‏لكن لن نرحل إلى أن تساعدينا. ‏

Dabei könnten Sie uns helfen.
و هنا يمكن لكِ أن تساعدينا يا سيدة تورا

Du musst uns helfen. Sprich mit Early.
أديل" عليكى أن تساعدينا للخروج من هنا" ...و تتكلمى ل"ايرلى".إنه

Du musst uns helfen.
يجب عليكي أن تساعدينا.

"Sie sollten uns helfen"?
" كان من المفترض أن تساعدينا ؟ "

Sie müssen uns helfen!
يجب أن تساعدينا

Peter wurde geholt. Sie müssen uns helfen, hinüber zu gehen.
لقد اختطف (بيتر)، ويجب أن تساعدينا لنعبر إلى هناك.

Peter ist in Gefahr. Sie müssen uns helfen zu überqueren.
(بيتر) في خطر، ويجب أن تساعدينا لنعبر إلى هناك.

Hilf uns, bitte.
يجب أن تساعدينا

Der schnellste Weg, das zu schaffen, ist, uns zu helfen, diese Box zu öffnen.
... و أسرع طريقة ليحدث ذلك أن تساعدينا لنفتح الصندوق

Helfen Sie uns, den Grund dafür rauszufinden.
نريدكِ أن تساعدينا لمعرفةِ السبب.

Helfen Sie uns, sie zu finden.
‏ونريد أن تساعدينا على اكتشافه. ‏